Outras versões da Bíblia
Quando todas as autoridades de Israel chegaram, os levitas pegaram a arca
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E, tendo chegado todos os anciãos de Israel; os levitas levantaram a arca;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E vieram todos os anciãos de Israel, e os levitas levantaram a arca
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando todos os chefes chegaram, os levitas pegaram a arca da aliança
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Depois que todas as autoridades de Israel chegaram, os levitas transportaram a Arca;
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3E todos os homens de Israel se congregaram ao rei na ocasião da festa, que foi no sétimo mês.
- 4E vieram todos os anciãos de Israel; e os levitas levantaram a arca.
- 5E fizeram subir a arca, e a tenda da congregação, com todos os objetos sagrados, que estavam na tenda; os sacerdotes e os levitas os fizeram subir.
