E todos os homens de Israel se congregaram ao rei na ocasião da festa, que foi no sétimo mês.
Outras Versões
Todos os homens de Israel se congregaram junto ao rei, na ocasião da festa, que foi no sétimo mês.
E todos os homens de Israel se congregaram ao rei na festa, que foi no sétimo mês.
E todos os homens de Israel se congregaram ao rei na festa, no sétimo mês.
Todos os homens de Israel se congregaram junto ao rei, na ocasião da festa, que foi no sétimo mês.
E todos os homens de Israel se congregaram ao rei na festa, que foi no sétimo mês.
E todos os homens de Israel se congregaram ao rei na festa, no sétimo mês.
E todos os homens de Israel juntaram-se em comunhão ao rei por ocasião da festa, no sétimo mês.
Todos os homens de Israel se congregaram junto ao rei na ocasião da festa, que foi no sétimo mês.
Todos os israelitas se reuniram no sétimo mês, durante a Festa das Barracas.
E todos os homens de Israel uniram-se ao rei por ocasião da festa, no sétimo mês.
Todos os homens de Israel se reuniram diante do rei durante a Festa das Cabanas, celebrada anualmente no sétimo mês.
Contexto
2 Então Salomão congregou em Jerusalém os anciãos de Israel, e todos os chefes das tribos, os chefes dos pais entre os filhos de Israel, para fazerem subir a arca da aliança do SENHOR, da cidade de Davi, que é Sião.
3 E todos os homens de Israel se congregaram ao rei na ocasião da festa, que foi no sétimo mês.
4 E vieram todos os anciãos de Israel; e os levitas levantaram a arca.
Referências Cruzadas
E todos os homens de Israel se congregaram ao rei Salomão, na ocasião da festa, no mês de Etanim, que é o sétimo mês.
E, assim, naquele mesmo tempo celebrou Salomão a festa por sete dias e todo o Israel com ele, uma grande congregação, desde a entrada de Hamate, até ao rio do Egito.
No sétimo mês, no dia quinze do mês, na festa, fará o mesmo por sete dias, tanto o sacrifício pelo pecado, como o holocausto, e como a oferta de alimentos, e como o azeite.