E fez Salomão todos estes objetos em grande abundância, que não se podia averiguar o peso do cobre.
Outras Versões
Fez Salomão todos estes objetos em grande abundância, não se verificando o peso do seu bronze.
E fez Salomão todos esses objetos em grande abundância, porque o peso do cobre se não esquadrinhava.
Salomão fez todos estes vasos em grande abundância, de sorte que o peso do bronze não se podia averiguar.
Fez Salomão todos estes objetos em grande abundância, não se verificando o peso do seu bronze.
E fez Salomão todos esses objetos em grande abundância, porque o peso do cobre se não esquadrinhava.
Salomão fez todos estes vasos em grande abundância, de sorte que o peso do bronze não se podia averiguar.
Salomão orientou seus obreiros para que fossem fabricados todos esses utensílios e em grande quantidade, de modo que nem se podia calcular o total do peso do bronze usado.
Salomão fez todos estes objetos em grande abundância, não se verificando o peso do seu bronze.
Esses objetos de bronze que Salomão mandou fazer eram tantos, que o seu peso nunca foi calculado.
Salomão os fez em tão grande quantidade, a ponto de não se poder determinar o peso do bronze utilizado.
Salomão usou uma quantidade tão grande de bronze que seu peso não pôde ser medido.
Contexto
17 Na campina do Jordão os fundiu o rei, na terra argilosa, entre Sucote e Zeredá.
18 E fez Salomão todos estes objetos em grande abundância, que não se podia averiguar o peso do cobre.
19 Fez também Salomão todos os objetos que eram para a casa de Deus, como também o altar de ouro, e as mesas, sobre as quais estavam os pães da proposição.
Referências Cruzadas
E deixou Salomão de pesar todos os objetos, pelo seu excessivo número; nem se averiguou o peso do cobre.
Na campina do Jordão os fundiu o rei, na terra argilosa, entre Sucote e Zeredá.