Outras Versões
Então, deu ordem o rei, e todos os anciãos de Judá e de Jerusalém se ajuntaram.
Então, o rei convocou e ajuntou todos os anciãos de Judá e Jerusalém.
Então o rei mandou reunir todos os anciãos de Judá e de Jerusalém;
Então, deu ordem o rei, e todos os anciãos de Judá e de Jerusalém se ajuntaram.
Então, o rei convocou e ajuntou todos os anciãos de Judá e Jerusalém.
Então o rei mandou reunir todos os anciãos de Judá e de Jerusalém;
Diante dessa palavra, o rei Josias convocou todas as autoridades de Judá e de Jerusalém.
Então o rei deu ordem, e todos os anciãos de Judá e de Jerusalém se ajuntaram.
O rei Josias mandou que todas as autoridades de Judá e de Jerusalém se reunissem,
Então o rei convocou todas as autoridades de Judá e de Jerusalém.
Josias mandou chamar todas as autoridades de Judá e de Jerusalém.
Contexto
28 Eis que te reunirei a teus pais, e tu serás recolhido ao teu sepulcro em paz, e os teus olhos não verão todo o mal que hei de trazer sobre este lugar e sobre os seus habitantes. E tornaram com esta resposta ao rei.
29 Então o rei mandou reunir todos os anciãos de Judá e Jerusalém.
30 E o rei subiu à casa do Senhor, com todos os homens de Judá, e os habitantes de Jerusalém, e os sacerdotes, e os levitas, e todo o povo, desde o maior até ao menor; e ele leu aos ouvidos deles todas as palavras do livro da aliança que fora achado na casa do Senhor.
Referências Cruzadas
Então o rei ordenou, e todos os anciãos de Judá e de Jerusalém se reuniram a ele.
Eis que te reunirei a teus pais, e tu serás recolhido ao teu sepulcro em paz, e os teus olhos não verão todo o mal que hei de trazer sobre este lugar e sobre os seus habitantes. E tornaram com esta resposta ao rei.