Sucedeu que, ouvindo o rei as palavras da lei, rasgou as suas vestes.
Outras Versões
Tendo o rei ouvido as palavras da lei, rasgou as suas vestes.
Sucedeu, pois, que, ouvindo o rei as palavras da Lei, rasgou as suas vestes.
Quando o rei ouviu as palavras da lei, rasgou as suas vestes.
Tendo o rei ouvido as palavras da lei, rasgou as suas vestes.
Sucedeu, pois, que, ouvindo o rei as palavras da Lei, rasgou as suas vestes.
Quando o rei ouviu as palavras da lei, rasgou as suas vestes.
Assim que o rei ouviu as palavras da Torá, Lei, o rei rasgou suas vestes.
Quando o rei Josias ouviu as palavras da Lei, rasgou as suas roupas.
Quando ouviu o que o livro dizia, o rei rasgou as suas roupas em sinal de tristeza.
Assim que o rei ouviu as palavras da Lei, rasgou suas vestes
Quando o rei ouviu o que estava escrito na Lei, rasgou suas roupas.
Contexto
18 Além disto, Safã, o escrivão, fez saber ao rei, dizendo: O sacerdote Hilquias entregou-me um livro. E Safã leu nele perante o rei.
19 Sucedeu que, ouvindo o rei as palavras da lei, rasgou as suas vestes.
20 E o rei ordenou a Hilquias, e a Aicão, filho de Safã, e a Abdom, filho de Mica, e a Safã, o escrivão, e a Asaías, servo do rei, dizendo:
Referências Cruzadas
Bendito serás na cidade, e bendito serás no campo.
Então Josué rasgou as suas vestes, e se prostrou em terra sobre o seu rosto perante a arca do Senhor até à tarde, ele e os anciãos de Israel; e deitaram pó sobre as suas cabeças.
Além disto, Safã, o escrivão, fez saber ao rei, dizendo: O sacerdote Hilquias entregou-me um livro. E Safã leu nele perante o rei.
E o rei ordenou a Hilquias, e a Aicão, filho de Safã, e a Abdom, filho de Mica, e a Safã, o escrivão, e a Asaías, servo do rei, dizendo: