2 Crônicas 32:20

Porém o rei Ezequias e o profeta Isaías, filho de Amós, oraram contra isso, e clamaram ao céu.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porém o rei Ezequias e Isaías, o profeta, filho de Amoz, oraram por causa disso e clamaram ao céu.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porém o rei Ezequias e o profeta Isaías, filho de Amoz, oraram por causa disso e clamaram ao céu.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas o rei Ezequias e o profeta Isaías, filho de Amoz, oraram por causa disso, e clamaram ao céu.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porém o rei Ezequias e Isaías, o profeta, filho de Amoz, oraram por causa disso e clamaram ao céu.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porém o rei Ezequias e o profeta Isaías, filho de Amoz, oraram por causa disso e clamaram ao céu.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas o rei Ezequias e o profeta Isaías, filho de Amoz, oraram por causa disso, e clamaram ao céu.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Diante de toda essa situação amedrontadora, o rei Ezequias e o profeta Isaías, filho de Amóz, clamaram em oração a Deus nos céus.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então o rei Ezequias e o profeta Isaías, filho de Amoz, oraram por causa disso e clamaram ao céu.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Aí o rei Ezequias e o profeta Isaías, filho de Amoz, oraram a Deus e pediram a sua ajuda.

NVI - Nova Versão Internacional

Por tudo isso o rei Ezequias e o profeta Isaías, filho de Amoz, clamaram em oração aos céus.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então o rei Ezequias e o profeta Isaías, filho de Amoz, oraram e clamaram aos céus.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 E falaram do Deus de Jerusalém, como dos deuses dos povos da terra, obras das mãos dos homens.

20 Porém o rei Ezequias e o profeta Isaías, filho de Amós, oraram contra isso, e clamaram ao céu.

21 Então o Senhor enviou um anjo que destruiu a todos os homens valentes, e os líderes, e os capitães no arraial do rei da Assíria; e envergonhado voltou à sua terra; e, entrando na casa de seu deus, alguns dos seus próprios filhos, o mataram ali à espada.

Referências Cruzadas

2 Reis 19:1 Livros Históricos

E aconteceu que, tendo Ezequias ouvido isto, rasgou as suas vestes, e se cobriu de saco, e entrou na casa do Senhor.

2 Crônicas 32:19 Livros Históricos

E falaram do Deus de Jerusalém, como dos deuses dos povos da terra, obras das mãos dos homens.

2 Crônicas 32:21 Livros Históricos

Então o Senhor enviou um anjo que destruiu a todos os homens valentes, e os líderes, e os capitães no arraial do rei da Assíria; e envergonhado voltou à sua terra; e, entrando na casa de seu deus, alguns dos seus próprios filhos, o mataram ali à espada.