2 Crônicas 28:17
Porque outra vez os edomitas vieram, e feriram a Judá, e levaram presos em cativeiro.
Outras versões da Bíblia
Os edomitas tinham voltado a atacar Judá fazendo prisioneiros,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Pois de novo os edomeus, tendo invadido Judá, a derrotaram e levaram prisioneiros.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Além disso, também os edomitas vieram, e feriram a Judá, e levaram presos em cativeiro.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
porque mais uma vez os edomitas tinham invadido o país de Judá e haviam derrotado o exército de Acaz e levado alguns prisioneiros.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Pois os edomitas atacaram Judá mais uma vez, a derrotaram e fizeram muitos cativos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 16Naquele tempo o rei Acaz mandou pedir aos reis da Assíria que o ajudassem.
- 17Porque outra vez os edomitas vieram, e feriram a Judá, e levaram presos em cativeiro.
- 18Também os filisteus deram sobre as cidades da campina e do sul de Judá, e tomaram a Bete-Semes, e a Aijalom, e a Gederote e a Socó, e os lugares da sua jurisdição, e a Timna, e os lugares da sua jurisdição, e a Ginzo, e os lugares da sua jurisdição; e habitaram ali.
