Outras versões da Bíblia
conquistou as cidades fortificadas de Judá e chegou até Jerusalém.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E tomou as cidades fortificadas de Judá, e chegou até Jerusalém.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E tomou as cidades fortes que Judá tinha e veio a Jerusalém.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Sisaque conquistou as cidades-fortaleza de Judá e marchou contra Jerusalém.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O rei do Egito conquistou as cidades fortes de Judá e chegou até Jerusalém.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3Com mil e duzentos carros e com sessenta mil cavaleiros; e era inumerável o povo que vinha com ele do Egito, de líbios, suquitas e etíopes.
- 4E tomou as cidades fortificadas, que Judá tinha; e chegou até Jerusalém.
- 5Então veio Semaías, o profeta, a Roboão e aos príncipes de Judá que se ajuntaram em Jerusalém por causa de Sisaque, e disse-lhes: Assim diz o SENHOR: Vós me deixastes a mim, por isso também eu vos deixei na mão de Sisaque.
