E Roboão habitou em Jerusalém; e para defesa, edificou cidades em Judá.
Outras Versões
Roboão habitou em Jerusalém e, para defesa, fortificou cidades em Judá;
E Roboão habitou em Jerusalém e edificou cidades para fortalezas, em Judá.
E Roboão habitou em Jerusalém, e edificou em Judá cidades para fortalezas.
Roboão habitou em Jerusalém e, para defesa, fortificou cidades em Judá;
E Roboão habitou em Jerusalém e edificou cidades para fortalezas, em Judá.
E Roboão habitou em Jerusalém, e edificou em Judá cidades para fortalezas.
Roboão viveu em Jerusalém e construiu cidades e fortalezas em Judá.
Roboão morou em Jerusalém e, para defesa, fortificou várias cidades em Judá, a saber,
Roboão ficou morando em Jerusalém e, para defender o país, construiu muralhas e fortalezas nas seguintes cidades de Judá e de Benjamim:
Roboão morou em Jerusalém e reconstruiu algumas cidades para a defesa de Judá. Foram elas:
Roboão permaneceu em Jerusalém e fortificou várias cidades para defender Judá.
Contexto
4 Assim diz o SENHOR: Não subireis, nem pelejareis contra os vossos irmãos; volte cada um à sua casa; porque de mim proveio isto. E ouviram as palavras do SENHOR, e desistiram de ir contra Jeroboão.
5 E Roboão habitou em Jerusalém; e para defesa, edificou cidades em Judá.
6 Edificou, pois, a Belém, a Etã, e a Tecoa,
Referências Cruzadas
Edificou, pois, a Belém, a Etã, e a Tecoa,
Que Salomão edificou as cidades que Hirão lhe tinha dado; e fez habitar nelas os filhos de Israel.
E usou de prudência, e de todos os seus filhos, alguns espalhou por todas as terras de Judá, e Benjamim, por todas as cidades fortes; e deu-lhes víveres em abundância; e lhes procurou muitas mulheres.
E tomou as cidades fortificadas, que Judá tinha; e chegou até Jerusalém.
E edificou cidades fortificadas em Judá; porque a terra estava quieta, e não havia guerra contra ele naqueles anos; porquanto o SENHOR lhe dera repouso.
E pós soldados em todas as cidades fortificadas de Judá, e estabeleceu guarnições na terra de Judá, como também nas cidades de Efraim, que Asa seu pai tinha tomado.
Também edificou cidades nas montanhas de Judá, e castelos e torres nos bosques.
E seu pai lhes deu muitos presentes de prata, de ouro e de coisas preciosíssimas, juntamente com cidades fortificadas em Judá; porém, o reino, deu a Jeorão, porquanto era o primogênito.
Quando o exército do rei de Babilônia pelejava contra Jerusalém, e contra todas as cidades que restavam de Judá, contra Laquis e contra Azeca; porque estas fortes cidades foram as que ficaram dentre as cidades de Judá.