Outras versões da Bíblia
a fim de que Satanás não tivesse vantagem sobre nós; pois não ignoramos as suas intenções.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
porque não ignoramos as suas maquinações.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
porque não ignoramos os seus ardis.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
a fim de que Satanás não se aproveite de nós; pois conhecemos bem os planos dele.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
a fim de que Satanás não tivesse qualquer vantagem sobre nós; pois não ignoramos as suas artimanhas. Ministros da Nova Aliança
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10E a quem perdoardes alguma coisa, também eu; porque, o que eu também perdoei, se é que tenho perdoado, por amor de vós o fiz na presença de Cristo; para que não sejamos vencidos por Satanás;
- 11Porque não ignoramos os seus ardis.
- 12Ora, quando cheguei a Trôade para pregar o evangelho de Cristo, e abrindo-se-me uma porta no Senhor,
