2 Coríntios 12:8

Acerca do qual três vezes orei ao Senhor para que se desviasse de mim.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Por causa disto, três vezes pedi ao Senhor que o afastasse de mim.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Acerca do qual três vezes orei ao Senhor, para que se desviasse de mim.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

acerca do qual três vezes roguei ao Senhor que o afastasse de mim;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Por causa disto, três vezes pedi ao Senhor que o afastasse de mim.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Acerca do qual três vezes orei ao Senhor, para que se desviasse de mim.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

acerca do qual três vezes roguei ao Senhor que o afastasse de mim;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Por três vezes, roguei ao Senhor que o removesse de mim.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Três vezes pedi ao Senhor que o afastasse de mim.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Três vezes orei ao Senhor, pedindo que ele me tirasse esse sofrimento.

NVI - Nova Versão Internacional

Três vezes roguei ao Senhor que o tirasse de mim.

NVT - Nova Versão Transformadora

Em três ocasiões, supliquei ao Senhor que o removesse,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 E, para que não me exaltasse pela excelência das revelações, foi-me dado um espinho na carne, a saber, um mensageiro de Satanás para me esbofetear, a fim de não me exaltar.

8 Acerca do qual três vezes orei ao Senhor para que se desviasse de mim.

9 E disse-me: A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. De boa vontade, pois, me gloriarei nas minhas fraquezas, para que em mim habite o poder de Cristo.

Referências Cruzadas

Romanos 8:26 Epístolas Paulinas

E da mesma maneira também o Espírito ajuda as nossas fraquezas; porque não sabemos o que havemos de pedir como convém, mas o mesmo Espírito intercede por nós com gemidos inexprimíveis.

Mateus 26:44 Evangelhos

E, deixando-os de novo, foi orar pela terceira vez, dizendo as mesmas palavras.