Outras versões da Bíblia
Três vezes roguei ao Senhor que o tirasse de mim.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
acerca do qual três vezes roguei ao Senhor que o afastasse de mim;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Acerca do qual três vezes orei ao Senhor, para que se desviasse de mim.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Três vezes orei ao Senhor, pedindo que ele me tirasse esse sofrimento.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Por três vezes, roguei ao Senhor que o removesse de mim.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 7E, para que não me exaltasse pela excelência das revelações, foi-me dado um espinho na carne, a saber, um mensageiro de Satanás para me esbofetear, a fim de não me exaltar.
- 8Acerca do qual três vezes orei ao Senhor para que se desviasse de mim.
- 9E disse-me: A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. De boa vontade, pois, me gloriarei nas minhas fraquezas, para que em mim habite o poder de Cristo.
