2 Coríntios 11:8

Outras igrejas despojei eu para vos servir, recebendo delas salário; e quando estava presente convosco, e tinha necessidade, a ninguém fui pesado.

Outras versões da Bíblia

Despojei outras igrejas, recebendo delas sustento, a fim de servi-los.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Outras igrejas despojei, recebendo delas salário, para vos servir;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Outras igrejas despojei eu para vos servir, recebendo delas salário; e, quando estava presente convosco e tinha necessidade, a ninguém fui pesado.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Enquanto estive trabalhando entre vocês, fui pago por outras igrejas. Por assim dizer, eu estava roubando delas para ajudar vocês.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Para vos servir, despojei outras igrejas de seus recursos, recebendo delas sustento financeiro.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 7
    Pequei, porventura, humilhando-me a mim mesmo, para que vós fósseis exaltados, porque de graça vos anunciei o evangelho de Deus?
  • 8
    Outras igrejas despojei eu para vos servir, recebendo delas salário; e quando estava presente convosco, e tinha necessidade, a ninguém fui pesado.
  • 9
    Porque os irmãos que vieram da Macedônia supriram a minha necessidade; e em tudo me guardei de vos ser pesado, e ainda me guardarei.

Imagem do versículo

Outras igrejas despojei eu para vos servir, recebendo delas salário; e quando estava presente convosco, e tinha necessidade, a ninguém fui pesado. - 2 Coríntios 11:8