Outras Versões
Ou somente eu e Barnabé não temos direito de deixar de trabalhar?
Ou só eu e Barnabé não temos direito de deixar de trabalhar?
Ou será que só eu e Barnabé não temos direito de deixar de trabalhar?
Ou somente eu e Barnabé não temos direito de deixar de trabalhar?
Ou só eu e Barnabé não temos direito de deixar de trabalhar?
Ou será que só eu e Barnabé não temos direito de deixar de trabalhar?
Ou será que Barnabé e eu somos os únicos que devemos ter um trabalho secular para nos sustentar?
Ou será que somente eu e Barnabé temos de trabalhar para viver?
Ou será que Barnabé e eu somos os únicos que temos de trabalhar para nos sustentar?
Ou será que apenas eu e Barnabé não temos o direito de deixar de trabalhar para termos sustento?
Ou será que só Barnabé e eu precisamos trabalhar para nos sustentarmos?
Contexto
5 Não temos nós direito de levar conosco uma esposa crente, como também os demais apóstolos, e os irmãos do Senhor, e Cefas?
6 Ou só eu e Barnabé não temos direito de deixar de trabalhar?
7 Quem jamais milita à sua própria custa? Quem planta a vinha e não come do seu fruto? Ou quem apascenta o gado e não se alimenta do leite do gado?
Referências Cruzadas
Então José, chamado pelos apóstolos Barnabé (que, traduzido, é filho da consolação), levita, natural de Chipre,
Mas, se alguém quiser ser contencioso, nós não temos tal costume, nem as igrejas de Deus.
Outras igrejas despojei eu para vos servir, recebendo delas salário; e quando estava presente convosco, e tinha necessidade, a ninguém fui pesado.