Mas a que vive para os prazeres, ainda que esteja viva, está morta.
mas a que vive em prazeres, embora viva, está morta.
mas a que vive em deleites, vivendo, está morta.
Porém a viúva que se entrega ao prazer está morta em vida.
no entanto, a que somente busca prazeres, embora esteja viva, na realidade está morta.