1 Timóteo 3:13

Porque os que servirem bem como diáconos, adquirirão para si uma boa posição e muita confiança na fé que há em Cristo Jesus.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Pois os que desempenharem bem o diaconato alcançam para si mesmos justa preeminência e muita intrepidez na fé em Cristo Jesus.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque os que servirem bem como diáconos adquirirão para si uma boa posição e muita confiança na fé que há em Cristo Jesus.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Porque os que servirem bem como diáconos, adquirirão para si um lugar honroso e muita confiança na fé que há em Cristo Jesus.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Pois os que desempenharem bem o diaconato alcançam para si mesmos justa preeminência e muita intrepidez na fé em Cristo Jesus.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque os que servirem bem como diáconos adquirirão para si uma boa posição e muita confiança na fé que há em Cristo Jesus.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porque os que servirem bem como diáconos, adquirirão para si um lugar honroso e muita confiança na fé que há em Cristo Jesus.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Pois todos aqueles que servirem bem como diáconos alcançarão uma posição de honra e muita intrepidez na fé que há em Cristo Jesus.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Pois os que desempenharem bem o diaconato alcançarão para si mesmos uma posição de honra e muita ousadia na fé em Cristo Jesus.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pois os diáconos que fazem um bom trabalho conquistam o respeito dos irmãos na fé e são capazes de falar com coragem sobre a sua fé em Cristo Jesus.

NVI - Nova Versão Internacional

Os que servirem bem alcançarão uma excelente posição e grande determinação na fé em Cristo Jesus.

NVT - Nova Versão Transformadora

Aqueles que exercerem bem a função de diáconos serão recompensados com o respeito de outros e terão cada vez mais convicção de sua fé em Cristo Jesus.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

12 Os diáconos sejam maridos de uma só mulher, e governem bem a seus filhos e suas próprias casas.

13 Porque os que servirem bem como diáconos, adquirirão para si uma boa posição e muita confiança na fé que há em Cristo Jesus.

14 Escrevo-te estas coisas, esperando ir ver-te bem depressa;

Referências Cruzadas

1 Timóteo 3:14 Epístolas Paulinas

Escrevo-te estas coisas, esperando ir ver-te bem depressa;

Mateus 25:21 Evangelhos

E o seu senhor lhe disse: Bem está, servo bom e fiel. Sobre o pouco foste fiel, sobre muito te colocarei; entra no gozo do teu senhor.