Outras versões da Bíblia
Depois de ter descido do altar no monte para a cidade, Samuel conversou com Saul no terraço de sua casa.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então desceram do alto para a cidade, e falou Samuel com Saul, no eirado.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Então, desceram do alto para a cidade; e falou com Saul sobre o eirado.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Depois os dois desceram do lugar de adoração para a cidade. Aí arrumaram uma cama para Saul no terraço,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Depois que desceu do altar do monte para a cidade, Samuel conversou com Saul no terraço de sua casa.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 24Levantou, pois, o cozinheiro a espádua, com o que havia nela, e pô-la diante de Saul; e disse Samuel: Eis que o que foi reservado está diante de ti. Come; porque se guardou para ti para esta ocasião, dizendo eu: Tenho convidado o povo. Assim comeu Saul aquele dia com Samuel.
- 25Então desceram do alto para a cidade; e falou com Saul sobre o eirado.
- 26E se levantaram de madrugada; e sucedeu que, quase ao subir da alva, chamou Samuel a Saul ao eirado, dizendo: Levanta-te, e despedir-te-ei. Levantou-se Saul, e saíram ambos para fora, ele e Samuel.
