Outras versões da Bíblia
Depois de ter ouvido tudo o que o povo disse, Samuel o repetiu perante o Senhor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ouviu, pois, Samuel todas as palavras do povo, e as repetiu aos ouvidos do Senhor.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ouvindo, pois, Samuel todas as palavras do povo, as falou perante os ouvidos do SENHOR.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Samuel ouviu o que eles disseram e então foi e contou tudo a Deus, o SENHOR.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então, depois de ter ouvido tudo o que o povo expressou, Samuel o repetiu diante do SENHOR.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 20E nós também seremos como todas as outras nações; e o nosso rei nos julgará, e sairá adiante de nós, e fará as nossas guerras.
- 21Ouvindo, pois, Samuel todas as palavras do povo, as repetiu aos ouvidos do SENHOR.
- 22Então o SENHOR disse a Samuel: Dá ouvidos à sua voz, e constitui-lhes rei. Então Samuel disse aos homens de Israel: Volte cada um à sua cidade.
