1 Samuel 8:15
E as vossas sementes, e as vossas vinhas dizimará, para dar aos seus oficiais, e aos seus servos.
Outras versões da Bíblia
Tomará um décimo dos cereais e da colheita das uvas e o dará a seus oficiais e a seus criados.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Tomará e dízimo das vossas sementes e das vossas vinhas, para dar aos seus oficiais e aos seus servos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E as vossas sementes e as vossas vinhas dizimará, para dar aos seus eunucos e aos seus criados.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ficará com a décima parte dos cereais e das uvas, para dar aos funcionários da corte e aos outros funcionários.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Das vossas culturas e das vossas vinhas ele cobrará o dízimo, que destinará aos seus oficiais, criados, eunucos e serviçais.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 14E tomará o melhor das vossas terras, e das vossas vinhas, e dos vossos olivais, e os dará aos seus servos.
- 15E as vossas sementes, e as vossas vinhas dizimará, para dar aos seus oficiais, e aos seus servos.
- 16Também os vossos servos, e as vossas servas, e os vossos melhores moços, e os vossos jumentos tomará, e os empregará no seu trabalho.
