E disse: De Israel a glória é levada presa; pois é tomada a arca de Deus.
Outras Versões
E falou mais: Foi-se a glória de Israel, pois foi tomada a arca de Deus.
E disse mais: De Israel a glória é levada presa, pois é tomada a arca de Deus.
E disse: De Israel se foi a glória, pois é tomada a arca de Deus.
E falou mais: Foi-se a glória de Israel, pois foi tomada a arca de Deus.
E disse mais: De Israel a glória é levada presa, pois é tomada a arca de Deus.
E disse: De Israel se foi a glória, pois é tomada a arca de Deus.
E completou afirmando: “A Glória foi exilada de Israel, porque a Arca de Deus nos foi tirada.”
E falou mais: — Foi-se a glória de Israel, pois a arca de Deus foi tomada.
Ela disse: —A glória saiu de Israel, pois a arca de Deus foi tomada pelos nossos inimigos.
E ainda acrescentou: "A glória se foi de Israel, pois a arca de Deus foi tomada".
Disse ainda: “Foi-se embora a glória de Israel, pois a arca de Deus foi tomada!”.
Contexto
21 E chamou ao menino Icabode, dizendo: De Israel se foi a glória! Porque a arca de Deus foi tomada, e por causa de seu sogro e de seu marido.
22 E disse: De Israel a glória é levada presa; pois é tomada a arca de Deus.
1 Os filisteus, pois, tomaram a arca de Deus e a trouxeram de Ebenézer a Asdode.
Referências Cruzadas
E chamou ao menino Icabode, dizendo: De Israel se foi a glória! Porque a arca de Deus foi tomada, e por causa de seu sogro e de seu marido.
Os filisteus, pois, tomaram a arca de Deus e a trouxeram de Ebenézer a Asdode.