E foi tomada a arca de Deus: e os dois filhos de Eli, Hofni e Finéias, morreram.
Outras Versões
Foi tomada a arca de Deus, e mortos os dois filhos de Eli, Hofni e Fineias.
E foi tomada a arca de Deus; e os dois filhos de Eli, Hofni e Finéias, morreram.
Também foi tomada a arca de Deus, e os dois filhos de Eli, Hofni e Finéias, foram mortos.
Foi tomada a arca de Deus, e mortos os dois filhos de Eli, Hofni e Finéias.
E foi tomada a arca de Deus; e os dois filhos de Eli, Hofni e Finéias, morreram.
Também foi tomada a arca de Deus, e os dois filhos de Eli, Hofni e Finéias, foram mortos.
Então os filisteus se apossaram da Arca de Deus, e Hofni e Finéias, os filhos de Eli, foram mortos.
A arca de Deus foi tomada, e os dois filhos de Eli, Hofni e Fineias, foram mortos.
Então os filisteus tomaram a arca de Deus, e Hofni e Finéias, os filhos de Eli, foram mortos.
A arca de Deus foi tomada, e os dois filhos de Eli, Hofni e Finéias, morreram.
A arca de Deus foi tomada, e Hofni e Fineias, os dois filhos de Eli, foram mortos.
Contexto
10 Então pelejaram os filisteus, e Israel foi ferido, fugindo cada um para a sua tenda; e foi tão grande o estrago, que caíram de Israel trinta mil homens de pé.
11 E foi tomada a arca de Deus: e os dois filhos de Eli, Hofni e Finéias, morreram.
12 Então correu, da batalha, um homem de Benjamim, e chegou no mesmo dia a Siló; e trazia as vestes rotas, e terra sobre a cabeça.
Referências Cruzadas
Eis que vêm dias em que cortarei o teu braço e o braço da casa de teu pai, para que não haja mais ancião algum em tua casa.
E isto te será por sinal, a saber: o que acontecerá a teus dois filhos, a Hofni e a Finéias; ambos morrerão no mesmo dia.
E chamou ao menino Icabode, dizendo: De Israel se foi a glória! Porque a arca de Deus foi tomada, e por causa de seu sogro e de seu marido.
Contudo tentaram e provocaram o Deus Altíssimo, e não guardaram os seus testemunhos.
Por isso desamparou o tabernáculo em Siló, a tenda que estabeleceu entre os homens.
Mas ide agora ao meu lugar, que estava em Siló, onde, ao princípio, fiz habitar o meu nome, e vede o que lhe fiz, por causa da maldade do meu povo Israel.