1 Samuel 23:15
Vendo, pois, Davi, que Saul saíra à busca da sua vida, permaneceu no deserto de Zife, num bosque.
Outras versões da Bíblia
Quando Davi estava em Horesa, no deserto de Zife, soube que Saul tinha saído para matá-lo.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Vendo, pois, Davi que Saul saíra à busca da sua vida, esteve no deserto de Zife, em Hores.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Vendo, pois, Davi que Saul saíra à busca da sua vida, Davi esteve no deserto de Zife, num bosque.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E Davi estava com medo porque Saul tinha saído para matá-lo. Davi passou a viver em Horesa, no deserto que fica perto de Zife.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Quando Davi estava em Horesa, no deserto de Zife, tomou conhecimento de que Saul havia partido decidido a matá-lo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 14E Davi permaneceu no deserto, nos lugares fortes, e ficou em um monte no deserto de Zife; e Saul o buscava todos os dias, porém Deus não o entregou na sua mão.
- 15Vendo, pois, Davi, que Saul saíra à busca da sua vida, permaneceu no deserto de Zife, num bosque.
- 16Então se levantou Jônatas, filho de Saul, e foi para Davi no bosque, e confortou a sua mão em Deus;
