Então disse Jônatas a Davi: Vem e saiamos ao campo. E saíram ambos ao campo.
Outras Versões
Então, disse Jônatas a Davi: Vem, e saiamos ao campo. E saíram.
Então, disse Jônatas a Davi: Vem, e saiamos ao campo. E saíram ambos ao campo.
Então disse Jônatas a Davi: Vem, e saiamos ao campo. E saíram ambos ao campo.
Então, disse Jônatas a Davi: Vem, e saiamos ao campo. E saíram.
Então, disse Jônatas a Davi: Vem, e saiamos ao campo. E saíram ambos ao campo.
Então disse Jônatas a Davi: Vem, e saiamos ao campo. E saíram ambos ao campo.
Então Jônatas disse a Davi: “Vem, saiamos para o campo.” E saíram ambos ao campo.
Jônatas respondeu: — Venha, vamos ao campo. E eles foram.
Jônatas respondeu: —Venha comigo, vamos até o campo. Eles foram,
Jônatas disse: "Venha, vamos ao campo". Eles foram
Jônatas respondeu: “Venha ao campo comigo”, e os dois foram juntos para lá.
Contexto
10 E disse Davi a Jônatas: Quem me fará saber, se por acaso teu pai te responder asperamente?
11 Então disse Jônatas a Davi: Vem e saiamos ao campo. E saíram ambos ao campo.
12 E disse Jônatas a Davi: O SENHOR Deus de Israel seja testemunha! Sondando eu a meu pai amanhã a estas horas, ou depois de amanhã, e eis que se houver coisa favorável para Davi, e eu então não enviar a ti, e não to fizer saber;
Referências Cruzadas
E disse Davi a Jônatas: Quem me fará saber, se por acaso teu pai te responder asperamente?
E disse Jônatas a Davi: O SENHOR Deus de Israel seja testemunha! Sondando eu a meu pai amanhã a estas horas, ou depois de amanhã, e eis que se houver coisa favorável para Davi, e eu então não enviar a ti, e não to fizer saber;