Outras versões da Bíblia
E Jônatas fez um acordo de amizade com Davi, pois se tornara o melhor amigo de Davi.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então Jônatas fez um pacto com Davi, porque o amava como à sua própria vida.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E Jônatas e Davi fizeram aliança; porque Jônatas o amava como à sua própria alma.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Jônatas e Davi fizeram um juramento de amizade, pois Jônatas tinha grande amor por Davi.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Jônatas fez um juramento de amizade com Davi, porquanto tornara-se seu melhor amigo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2E Saul naquele dia o tomou, e não lhe permitiu que voltasse para casa de seu pai.
- 3E Jônatas e Davi fizeram aliança; porque Jônatas o amava como à sua própria alma.
- 4E Jônatas se despojou da capa que trazia sobre si, e a deu a Davi, como também as suas vestes, até a sua espada, e o seu arco, e o seu cinto.
