1 Samuel 18:28

E viu Saul, e notou que o SENHOR era com Davi; e Mical, filha de Saul, o amava.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Viu Saul e reconheceu que o Senhor era com Davi; e Mical, filha de Saul, o amava.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E viu Saul e notou que o SENHOR era com Davi; e Mical, filha de Saul, o amava.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas quando Saul viu e compreendeu que o Senhor era com Davi e que todo o Israel o amava,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Viu Saul e reconheceu que o SENHOR era com Davi; e Mical, filha de Saul, o amava.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E viu Saul e notou que o SENHOR era com Davi; e Mical, filha de Saul, o amava.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas quando Saul viu e compreendeu que o Senhor era com Davi e que todo o Israel o amava,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quando Saul chegou com clareza à conclusão de que Yahweh caminhava com Davi e que sua filha Mical o amava muito,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Saul viu e reconheceu que o Senhor estava com Davi; e Mical, filha de Saul, o amava.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Saul viu e reconheceu que o SENHOR estava com Davi e que a sua filha Mical o amava.

NVI - Nova Versão Internacional

Quando Saul viu claramente que o Senhor estava com Davi e que sua filha Mical o amava,

NVT - Nova Versão Transformadora

Quando Saul percebeu que o Senhor estava com Davi, e viu como sua filha Mical o amava,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

27 Então Davi se levantou, e partiu com os seus homens, e feriu dentre os filisteus duzentos homens, e Davi trouxe os seus prepúcios, e os entregou todos ao rei, para que fosse genro do rei; então Saul lhe deu por mulher a sua filha.

28 E viu Saul, e notou que o SENHOR era com Davi; e Mical, filha de Saul, o amava.

29 Então Saul temeu muito mais a Davi; e Saul foi todos os seus dias inimigo de Davi.

Referências Cruzadas

1 Samuel 18:20 Livros Históricos

Mas Mical, a outra filha de Saul amava a Davi; o que, sendo anunciado a Saul, pareceu isto bom aos seus olhos.

1 Samuel 18:27 Livros Históricos

Então Davi se levantou, e partiu com os seus homens, e feriu dentre os filisteus duzentos homens, e Davi trouxe os seus prepúcios, e os entregou todos ao rei, para que fosse genro do rei; então Saul lhe deu por mulher a sua filha.

1 Samuel 18:29 Livros Históricos

Então Saul temeu muito mais a Davi; e Saul foi todos os seus dias inimigo de Davi.