1 Samuel 17:53
Então voltaram os filhos de Israel de perseguirem os filisteus, e despojaram os seus arraiais.
Outras versões da Bíblia
Quando os israelitas voltaram da perseguição aos filisteus, levaram tudo o que havia no acampamento deles.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Depois voltaram os filhos de Israel de perseguirem os filisteus, e despojaram os seus arraiais.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Então, voltaram os filhos de Israel de perseguirem os filisteus e despojaram os seus arraiais.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Os israelitas voltaram da perseguição aos filisteus e levaram as coisas do acampamento deles.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então os filhos de Israel voltaram da perseguição e pilharam o acampamento filisteu.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 52Então os homens de Israel e Judá se levantaram, e jubilaram, e seguiram os filisteus, até chegar ao vale, e até às portas de Ecrom; e caíram os feridos dos filisteus pelo caminho de Saaraim até Gate e até Ecrom.
- 53Então voltaram os filhos de Israel de perseguirem os filisteus, e despojaram os seus arraiais.
- 54E Davi tomou a cabeça do filisteu, e a trouxe a Jerusalém; porém pós as armas dele na sua tenda.
