1 Samuel 17:31

E, ouvidas as palavras que Davi havia falado, as anunciaram a Saul, que mandou chamá-lo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ouvidas as palavras que Davi falara, anunciaram-nas a Saul, que mandou chamá-lo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, ouvidas as palavras que Davi havia falado, as anunciaram a Saul, e mandou em busca dele.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então, ouvidas as palavras que Davi falara, foram elas referidas a Saul, que mandou chamá-lo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ouvidas as palavras que Davi falara, anunciaram-nas a Saul, que mandou chamá-lo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, ouvidas as palavras que Davi havia falado, as anunciaram a Saul, e mandou em busca dele.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então, ouvidas as palavras que Davi falara, foram elas referidas a Saul, que mandou chamá-lo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os que ouviram as palavras de Davi foram relatá-las a Saul, que o chamou à sua presença.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Alguns homens que tinham ouvido as palavras de Davi foram anunciá-las a Saul, que mandou chamar Davi.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Alguns soldados ouviram o que Davi tinha dito e contaram a Saul. Então ele mandou chamar Davi.

NVI - Nova Versão Internacional

As palavras de Davi chegaram aos ouvidos de Saul, que o mandou chamar.

NVT - Nova Versão Transformadora

Alguém contou ao rei Saul o que Davi tinha dito, e o rei mandou chamá-lo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

30 E desviou-se dele para outro, e falou conforme àquela palavra; e o povo lhe tornou a responder conforme às primeiras palavras.

31 E, ouvidas as palavras que Davi havia falado, as anunciaram a Saul, que mandou chamá-lo.

32 E Davi disse a Saul: Não desfaleça o coração de ninguém por causa dele; teu servo irá, e pelejará contra este filisteu.

Referências Cruzadas

1 Samuel 17:30 Livros Históricos

E desviou-se dele para outro, e falou conforme àquela palavra; e o povo lhe tornou a responder conforme às primeiras palavras.

1 Samuel 17:32 Livros Históricos

E Davi disse a Saul: Não desfaleça o coração de ninguém por causa dele; teu servo irá, e pelejará contra este filisteu.