1 Samuel 17:11
Ouvindo então Saul e todo o Israel estas palavras do filisteu, espantaram-se, e temeram muito.
Outras versões da Bíblia
Ao ouvirem as palavras do filisteu, Saul e todos os israelitas ficaram atônitos e apavorados.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ouvindo, então, Saul e todo o Israel estas palavras do filisteu, desalentaram-se, e temeram muito.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ouvindo, então, Saul e todo o Israel essas palavras do filisteu, espantaram-se e temeram muito.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando Saul e os seus soldados ouviram isso, ficaram apavorados.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Quando Saul e todo o Israel ouviram tal proposta do filisteu, encheram-se de espanto e de temor.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10Disse mais o filisteu: Hoje desafio as companhias de Israel, dizendo: Dai-me um homem, para que ambos pelejemos.
- 11Ouvindo então Saul e todo o Israel estas palavras do filisteu, espantaram-se, e temeram muito.
- 12E Davi era filho de um homem efrateu, de Belém de Judá, cujo nome era Jessé, que tinha oito filhos; e nos dias de Saul era este homem já velho e adiantado em idade entre os homens.
