1 Samuel 10:7
E há de ser que, quando estes sinais te vierem, faze o que achar a tua mão, porque Deus é contigo.
Outras versões da Bíblia
Assim que esses sinais tiverem se cumprido, faça o que achar melhor, pois Deus está com você.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Quando estes sinais te vierem, faze o que achar a tua mão para fazer, pois Deus é contigo.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E há de ser que, quando estes sinais te vierem, faze o que achar a tua mão, porque Deus é contigo.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando isso acontecer, faça tudo o que tiver de fazer, pois Deus estará com você.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Assim que estes sinais te sucederem age, pois, de acordo com o que decidires, porque Deus é contigo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 6E o Espírito do SENHOR se apoderará de ti, e profetizarás com eles, e tornar-te-ás um outro homem.
- 7E há de ser que, quando estes sinais te vierem, faze o que achar a tua mão, porque Deus é contigo.
- 8Tu, porém, descerás antes de mim a Gilgal, e eis que eu descerei a ti, para sacrificar holocaustos, e para oferecer ofertas pacíficas; ali sete dias esperarás, até que eu venha a ti, e te declare o que hás de fazer.
