1 Reis 7:34

E havia quatro suportes aos quatro cantos de cada base; seus suportes saíam da base.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Havia quatro apoios aos quatro cantos de cada suporte, que com este formavam uma peça.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E havia quatro ombros aos quatro cantos de cada base; seus ombros saíam da base.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Havia quatro suportes aos quatro cantos de cada base, os quais faziam parte da própria base.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Havia quatro apoios aos quatro cantos de cada suporte, que com este formavam uma peça.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E havia quatro ombros aos quatro cantos de cada base; seus ombros saíam da base.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Havia quatro suportes aos quatro cantos de cada base, os quais faziam parte da própria base.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Havia quatro apoios nos cantos, debaixo de cada pequeno carro, os quais formavam uma só peça com a carreta.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Havia quatro apoios aos quatro cantos de cada suporte, que com este formavam uma peça.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Havia quatro apoios nos cantos, debaixo de cada carreta, os quais formavam uma só peça com a carreta.

NVI - Nova Versão Internacional

Havia quatro cabos que se projetavam do carrinho, um em cada canto.

NVT - Nova Versão Transformadora

Em cada um dos quatro cantos da base havia alças, que também eram fundidas como parte da estrutura.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

33 E era a obra das rodas como a obra da roda de carro; seus eixos, e suas cambas e seus cubos, e seus raios, todos eram fundidos.

34 E havia quatro suportes aos quatro cantos de cada base; seus suportes saíam da base.

35 E no alto de cada base havia uma peça redonda de meio côvado de altura; também sobre o alto de cada base havia asas e cintas, que saíam delas.

Referências Cruzadas

1 Reis 7:30 Livros Históricos

E uma base tinha quatro rodas de metal, e lâminas de cobre; e os seus quatro cantos tinham suportes; debaixo da pia estavam estes suportes fundidos, do lado de cada uma das junturas.

1 Reis 7:33 Livros Históricos

E era a obra das rodas como a obra da roda de carro; seus eixos, e suas cambas e seus cubos, e seus raios, todos eram fundidos.

1 Reis 7:35 Livros Históricos

E no alto de cada base havia uma peça redonda de meio côvado de altura; também sobre o alto de cada base havia asas e cintas, que saíam delas.