1 Reis 7:34

E havia quatro suportes aos quatro cantos de cada base; seus suportes saíam da base.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Havia quatro apoios aos quatro cantos de cada suporte, que com este formavam uma peça.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E havia quatro ombros aos quatro cantos de cada base; seus ombros saíam da base.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Havia quatro suportes aos quatro cantos de cada base, os quais faziam parte da própria base.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Havia quatro apoios aos quatro cantos de cada suporte, que com este formavam uma peça.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E havia quatro ombros aos quatro cantos de cada base; seus ombros saíam da base.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Havia quatro suportes aos quatro cantos de cada base, os quais faziam parte da própria base.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Havia quatro apoios nos cantos, debaixo de cada pequeno carro, os quais formavam uma só peça com a carreta.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Havia quatro apoios aos quatro cantos de cada suporte, que com este formavam uma peça.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Havia quatro apoios nos cantos, debaixo de cada carreta, os quais formavam uma só peça com a carreta.

NVI - Nova Versão Internacional

Havia quatro cabos que se projetavam do carrinho, um em cada canto.

NVT - Nova Versão Transformadora

Em cada um dos quatro cantos da base havia alças, que também eram fundidas como parte da estrutura.

Imagem do Versículo

1 Reis 7:34
Baixar Imagem

Contexto

33 E era a obra das rodas como a obra da roda de carro; seus eixos, e suas cambas e seus cubos, e seus raios, todos eram fundidos.

34 E havia quatro suportes aos quatro cantos de cada base; seus suportes saíam da base.

35 E no alto de cada base havia uma peça redonda de meio côvado de altura; também sobre o alto de cada base havia asas e cintas, que saíam delas.

Referências Cruzadas

1 Reis 7:30 Livros Históricos

E uma base tinha quatro rodas de metal, e lâminas de cobre; e os seus quatro cantos tinham suportes; debaixo da pia estavam estes suportes fundidos, do lado de cada uma das junturas.

1 Reis 7:33 Livros Históricos

E era a obra das rodas como a obra da roda de carro; seus eixos, e suas cambas e seus cubos, e seus raios, todos eram fundidos.

1 Reis 7:35 Livros Históricos

E no alto de cada base havia uma peça redonda de meio côvado de altura; também sobre o alto de cada base havia asas e cintas, que saíam delas.