1 Reis 7:28

E esta era a obra das bases; tinham cintas, e as cintas estavam entre as molduras.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

e eram do seguinte modo: tinham painéis, que estavam entre molduras,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E esta era a obra das bases; tinham cintas, e as cintas estavam entre as molduras.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E a estrutura das bases era esta: tinham elas almofadas, as quais estavam entre as junturas;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

e eram do seguinte modo: tinham painéis, que estavam entre molduras,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E esta era a obra das bases; tinham cintas, e as cintas estavam entre as molduras.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E a estrutura das bases era esta: tinham elas almofadas, as quais estavam entre as junturas;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Estes suportes móveis eram feitos deste modo: tinham placas laterais fixadas a armações.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os suportes eram do seguinte modo: tinham painéis, que estavam entre molduras,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Elas foram feitas de painéis quadrados, que eram montados em molduras.

NVI - Nova Versão Internacional

Os carrinhos eram feitos assim: Tinham placas laterais presas a armações.

NVT - Nova Versão Transformadora

Foram construídos com painéis laterais presos com travessões.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

27 Fez também as dez bases de cobre; o comprimento de uma base de quatro côvados, e de quatro côvados a sua largura, e três côvados a sua altura.

28 E esta era a obra das bases; tinham cintas, e as cintas estavam entre as molduras.

29 E sobre as cintas que estavam entre as molduras havia leões, bois, e querubins, e sobre as molduras uma base por cima; e debaixo dos leões e dos bois junturas de obra estendida.

Referências Cruzadas

1 Reis 7:27 Livros Históricos

Fez também as dez bases de cobre; o comprimento de uma base de quatro côvados, e de quatro côvados a sua largura, e três côvados a sua altura.

1 Reis 7:29 Livros Históricos

E sobre as cintas que estavam entre as molduras havia leões, bois, e querubins, e sobre as molduras uma base por cima; e debaixo dos leões e dos bois junturas de obra estendida.

2 Reis 16:17 Livros Históricos

E o rei Acaz cortou as cintas das bases, e de cima delas tomou a pia, e tirou o mar de sobre os bois de cobre, que estavam debaixo dele, e pô-lo sobre um pavimento de pedra.