1 Reis 7:27

Fez também as dez bases de cobre; o comprimento de uma base de quatro côvados, e de quatro côvados a sua largura, e três côvados a sua altura.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Fez também de bronze dez suportes; cada um media quatro côvados de comprimento, quatro de largura e três de altura;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Fez também as dez bases de cobre; o comprimento de uma base, de quatro côvados, e, de quatro côvados, a sua largura, e, de três côvados, a sua altura.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Fez também as dez bases de bronze; cada uma tinha quatro côvados de comprimento, quatro de largura e três de altura.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Fez também de bronze dez suportes; cada um media quatro côvados de comprimento, quatro de largura e três de altura;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Fez também as dez bases de cobre; o comprimento de uma base, de quatro côvados, e, de quatro côvados, a sua largura, e, de três côvados, a sua altura.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Fez também as dez bases de bronze; cada uma tinha quatro côvados de comprimento, quatro de largura e três de altura.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Hurão construiu também os dez suportes de bronze com roda; cada carreta media um metro e oitenta centímetros de comprimento, um metro e oitenta centímetros de largura e um metro e trinta e cinco centímetros de altura.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Hirão fez também dez suportes de bronze. Cada um media um metro e oitenta de comprimento, um metro e oitenta de largura e um metro e trinta de altura.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Hurã fez também dez carretas de bronze. Cada uma media um metro e oitenta de comprimento, um metro e oitenta de largura e um metro e trinta de altura.

NVI - Nova Versão Internacional

Também fez dez carrinhos de bronze; cada um tinha um metro e oitenta centímetros de comprimento e de largura, e um metro e trinta e cinco centímetros de altura.

NVT - Nova Versão Transformadora

Hirão também fez dez bases móveis de bronze para levar água. Cada uma media 1,8 metro de comprimento, 1,8 metro de largura e 1,35 metro de altura.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

26 E a grossura era de um palmo, e a sua borda era como a de um copo, como de flor de lírios; ele levava dois mil batos.

27 Fez também as dez bases de cobre; o comprimento de uma base de quatro côvados, e de quatro côvados a sua largura, e três côvados a sua altura.

28 E esta era a obra das bases; tinham cintas, e as cintas estavam entre as molduras.

Referências Cruzadas

1 Reis 7:26 Livros Históricos

E a grossura era de um palmo, e a sua borda era como a de um copo, como de flor de lírios; ele levava dois mil batos.

1 Reis 7:28 Livros Históricos

E esta era a obra das bases; tinham cintas, e as cintas estavam entre as molduras.

1 Reis 7:38 Livros Históricos

Também fez dez pias de cobre; em cada pia cabiam quarenta batos, e cada pia era de quatro côvados, e sobre cada uma das dez bases estava uma pia.

2 Reis 16:17 Livros Históricos

E o rei Acaz cortou as cintas das bases, e de cima delas tomou a pia, e tirou o mar de sobre os bois de cobre, que estavam debaixo dele, e pô-lo sobre um pavimento de pedra.

2 Reis 25:13 Livros Históricos

Quebraram mais, os caldeus, as colunas de cobre que estavam na casa do Senhor, como também as bases e o mar de cobre que estavam na casa do Senhor; e levaram o seu bronze para Babilônia.

2 Crônicas 4:14 Livros Históricos

Também fez as bases; e as pias pôs sobre as bases;

Jeremias 52:17 Profetas Maiores

Quebraram mais os caldeus as colunas de bronze, que estavam na casa do Senhor, e as bases, e o mar de bronze, que estavam na casa do Senhor, e levaram todo o bronze para Babilônia.