E por dentro da casa, na parte mais interior, preparou o oráculo, para pôr ali a arca da aliança do Senhor.
Outras Versões
No mais interior da casa, preparou o Santo dos Santos para nele colocar a arca da Aliança do Senhor.
E, por dentro da casa interior, preparou o oráculo, para pôr ali a arca do concerto do SENHOR.
No meio da casa, na parte mais interior, preparou o oráculo, para pôr ali a arca do pacto do Senhor.
No mais interior da casa, preparou o Santo dos Santos para nele colocar a arca da Aliança do SENHOR.
E, por dentro da casa interior, preparou o oráculo, para pôr ali a arca do concerto do SENHOR.
No meio da casa, na parte mais interior, preparou o oráculo, para pôr ali a arca do pacto do Senhor.
Preparou também o santuário interno no Templo para ali depositar a Arca da Aliança deYahweh.
No mais interior do templo, preparou o Santo dos Santos para nele colocar a arca da aliança do Senhor.
Como já foi dito, na parte de trás do Templo foi feita uma sala, o Lugar Santíssimo, para nela ser colocada a arca da aliança de Deus.
Preparou também o santuário interno no templo para ali colocar a arca da aliança do Senhor.
Ele preparou o santuário interno na parte de trás do templo, onde seria colocada a arca da aliança do Senhor.
Contexto
18 E o cedro da casa por dentro era lavrado de botões e flores abertas; tudo era cedro, pedra nenhuma se via.
19 E por dentro da casa, na parte mais interior, preparou o oráculo, para pôr ali a arca da aliança do Senhor.
20 E o oráculo no interior era de vinte côvados de comprimento, e de vinte côvados de largura, e de vinte côvados de altura; e o revestiu de ouro puro; também revestiu de cedro o altar.
Referências Cruzadas
E edificou câmaras junto ao muro da casa, contra as paredes da casa, em redor, tanto do templo como do oráculo; e assim lhe fez câmaras laterais em redor.
E o cedro da casa por dentro era lavrado de botões e flores abertas; tudo era cedro, pedra nenhuma se via.
E o oráculo no interior era de vinte côvados de comprimento, e de vinte côvados de largura, e de vinte côvados de altura; e o revestiu de ouro puro; também revestiu de cedro o altar.
Assim trouxeram os sacerdotes a arca da aliança do Senhor ao seu lugar, ao oráculo da casa, ao lugar santíssimo, até debaixo das asas dos querubins.