1 Reis 5:13
E o rei Salomão fez subir uma leva de gente dentre todo o Israel, e foi a leva de gente trinta mil homens;
Outras versões da Bíblia
O rei Salomão arregimentou trinta mil trabalhadores de todo o Israel.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Também e rei Salomão fez, dentre todo o Israel, uma leva de gente para trabalho forçado; e a leva se compunha de trinta mil homens.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E o rei Salomão fez subir leva de gente dentre todo o Israel, e foi a leva de gente trinta mil homens.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O rei Salomão convocou em todo o Israel um grupo de trinta mil trabalhadores forçados
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O rei Salomão arregimentou trinta mil trabalhadores escravos de todo o Israel.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 12Deu, pois, o SENHOR a Salomão sabedoria, como lhe tinha falado; e houve paz entre Hirão e Salomão, e ambos fizeram acordo.
- 13E o rei Salomão fez subir uma leva de gente dentre todo o Israel, e foi a leva de gente trinta mil homens;
- 14E os enviava ao Líbano, cada mês, dez mil por turno; um mês estavam no Líbano, e dois meses cada um em sua casa; e Adonirão estava sobre a leva de gente.
