Outras versões da Bíblia
Aisar: responsável pelo palácio; Adonirão, filho de Abda: chefe de trabalhos forçados.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Aisar, o mordomo; e Adonirão, filho de Abda, estava sobre a gente de trabalhos forçados.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
e Aisar, mordomo; Adonirão, filho de Abda, sobre o tributo.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Encarregado dos servidores do palácio: Aisar. Encarregado dos trabalhadores forçados: Adonirão, filho de Abda.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Aisar: zelador responsável pelo palácio; Adonirão, filho de Abda: chefe dos servidores e escravos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5E Azarias, filho de Natã, sobre os provedores; e Zabude, filho de Natã, oficial-mor, amigo do rei;
- 6E Aisar, mordomo; Adonirão, filho de Abda, sobre o tributo.
- 7E tinha Salomão doze oficiais sobre todo o Israel, que proviam ao rei e à sua casa; e cada um tinha que abastecê-lo por um mês no ano.
