1 Reis 17:5

Foi, pois, e fez conforme a palavra do Senhor; porque foi, e habitou junto ao ribeiro de Querite, que está diante do Jordão.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Foi, pois, e fez segundo a palavra do Senhor; retirou-se e habitou junto à torrente de Querite, fronteira ao Jordão.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Foi, pois, e fez conforme a palavra do SENHOR, porque foi e habitou junto ao ribeiro de Querite, que está diante do Jordão.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Partiu, pois, e fez conforme a palavra do Senhor; foi habitar junto ao ribeiro de Querite, que está ao oriente do Jordão.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Foi, pois, e fez segundo a palavra do SENHOR; retirou-se e habitou junto à torrente de Querite, fronteira ao Jordão.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Foi, pois, e fez conforme a palavra do SENHOR, porque foi e habitou junto ao ribeiro de Querite, que está diante do Jordão.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Partiu, pois, e fez conforme a palavra do Senhor; foi habitar junto ao ribeiro de Querite, que está ao oriente do Jordão.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então Elias partiu e fez tudo conforme a Palavra de Yahweh; foi morar perto do riacho de Querite, a Leste do Jordão.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Elias foi e fez segundo a palavra do Senhor. Retirou-se e ficou morando junto ao ribeiro de Querite, nas imediações do Jordão.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Elias obedeceu à ordem do SENHOR e foi e ficou morando perto do riacho de Querite.

NVI - Nova Versão Internacional

E ele fez o que o Senhor lhe tinha dito. Foi para o riacho de Querite, a leste do Jordão, e ficou por lá.

NVT - Nova Versão Transformadora

Elias fez o que o Senhor ordenou e acampou junto ao riacho de Querite, a leste do Jordão.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 E há de ser que beberás do ribeiro; e eu tenho ordenado aos corvos que ali te sustentem.

5 Foi, pois, e fez conforme a palavra do Senhor; porque foi, e habitou junto ao ribeiro de Querite, que está diante do Jordão.

6 E os corvos lhe traziam pão e carne pela manhã; como também pão e carne à noite; e bebia do ribeiro.

Referências Cruzadas

1 Reis 17:4 Livros Históricos

E há de ser que beberás do ribeiro; e eu tenho ordenado aos corvos que ali te sustentem.

1 Reis 17:6 Livros Históricos

E os corvos lhe traziam pão e carne pela manhã; como também pão e carne à noite; e bebia do ribeiro.