1 Reis 17:23
E Elias tomou o menino, e o trouxe do quarto à casa, e o deu a sua mãe; e disse Elias: Vês aí, teu filho vive.
Outras versões da Bíblia
Então Elias levou o menino para baixo, entregou-o à mãe e disse: "Veja, seu filho está vivo! "
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E Elias tomou o menino, trouxe-o do quarto à casa, e o entregou a sua mãe; e disse Elias: Vês aí, teu filho vive:
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E Elias tomou o menino, e o trouxe do quarto à casa, e o deu a sua mãe; e disse Elias: Vês aí, teu filho vive.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Elias pegou o menino, e o levou para baixo, para a sua mãe, e disse: —Veja! O seu filho está vivo!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então Elias levou o menino para baixo, entregou-o à mãe e disse: “Olha, teu filho está vivo!”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 22E o SENHOR ouviu a voz de Elias; e a alma do menino tornou a entrar nele, e reviveu.
- 23E Elias tomou o menino, e o trouxe do quarto à casa, e o deu a sua mãe; e disse Elias: Vês aí, teu filho vive.
- 24Então a mulher disse a Elias: Nisto conheço agora que tu és homem de Deus, e que a palavra do SENHOR na tua boca é verdade.
