1 Reis 14:1

Naquele tempo adoeceu Abias, filho de Jeroboão.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Naquele tempo, adoeceu Abias, filho de Jeroboão.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Naquele tempo, adoeceu Abias, filho de Jeroboão.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Naquele tempo adoeceu Abias, filho de Jeroboão.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Naquele tempo, adoeceu Abias, filho de Jeroboão.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Naquele tempo, adoeceu Abias, filho de Jeroboão.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Naquele tempo adoeceu Abias, filho de Jeroboão.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Por aquele tempo, o filho do rei Jeroboão, que se chamava Aviam, Abião, ficou muito doente.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Naquele tempo, Abias, filho de Jeroboão, adoeceu.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Nesse tempo, o filho do rei Jeroboão, que se chamava Abias, ficou doente.

NVI - Nova Versão Internacional

Naquela época, Abias, filho de Jeroboão, ficou doente,

NVT - Nova Versão Transformadora

Por esse tempo, Abias, filho de Jeroboão, ficou doente.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

34 E isso foi causa de pecado à casa de Jeroboão, para destruí-la e extingui-la da face da terra.

1 Naquele tempo adoeceu Abias, filho de Jeroboão.

2 E disse Jeroboão à sua mulher: Levanta-te agora, e disfarça-te, para que não conheçam que és mulher de Jeroboão; e vai a Siló. Eis que lá está o profeta Aías, o qual falou de mim, que eu seria rei sobre este povo.

Referências Cruzadas

1 Reis 13:34 Livros Históricos

E isso foi causa de pecado à casa de Jeroboão, para destruí-la e extingui-la da face da terra.

1 Reis 14:2 Livros Históricos

E disse Jeroboão à sua mulher: Levanta-te agora, e disfarça-te, para que não conheçam que és mulher de Jeroboão; e vai a Siló. Eis que lá está o profeta Aías, o qual falou de mim, que eu seria rei sobre este povo.

Jeremias 37:17 Profetas Maiores

E mandou o rei Zedequias soltá-lo; e o rei lhe perguntou em sua casa, em segredo, e disse: Há porventura alguma palavra do Senhor? E disse Jeremias: Há. E disse ainda: Na mão do rei de Babilônia serás entregue.