1 Reis 1:28
E respondeu o rei Davi, e disse: Chamai-me a Bate-Seba. E ela entrou à presença do rei; e ficou em pé diante do rei.
Outras versões da Bíblia
Então o rei Davi ordenou: "Chamem Bate-Seba". Ela entrou e ficou de pé diante dele.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Respondeu o rei Davi: Chamai-me a Bate-Seba. E ela entrou à presença do rei, e ficou de pé diante dele.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E respondeu o rei Davi e disse: Chamai-me a Bate-Seba. E ela entrou à presença do rei e estava em pé diante do rei.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O rei Davi disse: —Chamem Bate-Seba. Ela voltou e ficou diante dele.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então prontamente o rei Davi ordenou: “Chamai para mim Bate-Seba!” E ela entrou e postou-se em pé diante dele.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 27Foi feito isto da parte do rei meu senhor? E não fizeste saber a teu servo quem se assentaria no trono do rei meu senhor depois dele?
- 28E respondeu o rei Davi, e disse: Chamai-me a Bate-Seba. E ela entrou à presença do rei; e ficou em pé diante do rei.
- 29Então jurou o rei e disse: Vive o SENHOR, o qual remiu a minha alma de toda a angústia,
