Outras Versões
Aquela que se encontra em Babilônia, também eleita, vos saúda, como igualmente meu filho Marcos.
A vossa co-eleita em Babilônia vos saúda, e meu filho Marcos.
A vossa co-eleita em Babilônia vos saúda, como também meu filho Marcos.
Aquela que se encontra em Babilônia, também eleita, vos saúda, como igualmente meu filho Marcos.
A vossa co-eleita em Babilônia vos saúda, e meu filho Marcos.
A vossa co-eleita em Babilônia vos saúda, como também meu filho Marcos.
Aquela que está em Babilônia, igualmente eleita convosco, vos saúda, assim como Marcos, meu filho.
Aquela que se encontra na Babilônia, também eleita, manda saudações, e o mesmo faz o meu filho Marcos.
A igreja que está em Babilônia, escolhida também por Deus, manda saudações. O meu filho Marcos também manda saudações.
Aquela que está em Babilônia, também eleita, envia-lhes saudações, e também Marcos, meu filho.
Aquela que está na Babilônia, escolhida assim como vocês, lhes envia saudações, e também meu filho Marcos.
Contexto
12 Por Silvano, vosso fiel irmão, como cuido, escrevi brevemente, exortando e testificando que esta é a verdadeira graça de Deus, na qual estais firmes.
13 A vossa coeleita em Babilônia vos saúda, e meu filho Marcos.
14 Saudai-vos uns aos outros com ósculo de amor. Paz seja com todos vós que estais em Cristo Jesus. Amém.
Referências Cruzadas
Aristarco, que está preso comigo, vos saúda, e Marcos, o sobrinho de Barnabé, acerca do qual já recebestes mandamentos; se ele for ter convosco, recebei-o;
E, considerando ele nisto, foi à casa de Maria, mãe de João, que tinha por sobrenome Marcos, onde muitos estavam reunidos e oravam.
E Barnabé e Saulo, havendo terminado aquele serviço, voltaram de Jerusalém, levando também consigo a João, que tinha por sobrenome Marcos.
E Barnabé aconselhava que tomassem consigo a João, chamado Marcos.
E tal contenda houve entre eles, que se apartaram um do outro. Barnabé, levando consigo a Marcos, navegou para Chipre.
O presbítero à senhora eleita, e a seus filhos, aos quais amo na verdade, e não somente eu, mas também todos os que têm conhecido a verdade,