Outras Versões
Ora, quem é que vos há de maltratar, se fordes zelosos do que é bom?
E qual é aquele que vos fará mal, se fordes zelosos do bem?
Ora, quem é o que vos fará mal, se fordes zelosos do bem?
Ora, quem é que vos há de maltratar, se fordes zelosos do que é bom?
E qual é aquele que vos fará mal, se fordes zelosos do bem?
Ora, quem é o que vos fará mal, se fordes zelosos do bem?
Ora, quem vos fará mal se sois zelosos do bem?
Ora, quem há de maltratá-los, se vocês forem zelosos na prática do bem?
Se, de fato, vocês quiserem fazer o bem, quem lhes fará o mal?
Quem há de maltratá-los, se vocês forem zelosos na prática do bem?
Quem é que desejará lhes fazer mal se vocês se dedicarem a fazer o bem?
Contexto
12 Porque os olhos do Senhor estão sobre os justos, e os seus ouvidos atentos às suas orações; mas o rosto do Senhor é contra os que fazem o mal.
13 E qual é aquele que vos fará mal, se fordes seguidores do bem?
14 Mas também, se padecerdes por amor da justiça, sois bem-aventurados. E não temais com medo deles, nem vos turbeis;
Referências Cruzadas
Sendo os caminhos do homem agradáveis ao Senhor, até a seus inimigos faz que tenham paz com ele.
Nenhum agravo sobrevirá ao justo, mas os ímpios ficam cheios de mal.
Toma-o, e põe sobre ele os teus olhos, e não lhe faças nenhum mal; antes como ele te disser, assim procederás com ele.
O qual se deu a si mesmo por nós para nos remir de toda a iniquidade, e purificar para si um povo seu especial, zeloso de boas obras.