1 Pedro 2:8

E uma pedra de tropeço e rocha de escândalo,

Outras versões da Bíblia

e, "pedra de tropeço e rocha que faz cair". Os que não crêem tropeçam, porque desobedecem à mensagem; para o que também foram destinados.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

e: Como uma pedra de tropeço e rocha de escândalo; porque tropeçam na palavra, sendo desobedientes; para o que também foram destinados.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

e uma pedra de tropeço e rocha de escândalo, para aqueles que tropeçam na palavra, sendo desobedientes; para o que também foram destinados.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

E em outra parte as Escrituras Sagradas dizem: “Esta é a pedra em que as pessoas vão tropeçar, a rocha que vai fazê-las cair. ” Essas pessoas tropeçaram porque não creram na mensagem, de acordo com a vontade de Deus para elas.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

e, “pedra de tropeço e rocha que causa a queda”; porquanto, aqueles que não crêem tropeçam na Palavra, por serem desobedientes, todavia, para isso também foram destinados.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 7
    E assim para vós, os que credes, é preciosa, mas, para os rebeldes, A pedra que os edificadores reprovaram, Essa foi a principal da esquina,
  • 8
    E uma pedra de tropeço e rocha de escândalo,
  • 9
    Mas vós sois a geração eleita, o sacerdócio real, a nação santa, o povo adquirido, para que anuncieis as virtudes daquele que vos chamou das trevas para a sua maravilhosa luz;

Imagem do versículo

E uma pedra de tropeço e rocha de escândalo, - 1 Pedro 2:8