1 João 1:10

Se dissermos que não pecamos, fazemo-lo mentiroso, e a sua palavra não está em nós.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Se dissermos que não temos cometido pecado, fazemo-lo mentiroso, e a sua palavra não está em nós.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Se dissermos que não pecamos, fazemo-lo mentiroso, e a sua palavra não está em nós.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Se dissermos que não temos cometido pecado, fazemo-lo mentiroso, e a sua palavra não está em nós.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Se dissermos que não temos cometido pecado, fazemo-lo mentiroso, e a sua palavra não está em nós.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Se dissermos que não pecamos, fazemo-lo mentiroso, e a sua palavra não está em nós.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Se dissermos que não temos cometido pecado, fazemo-lo mentiroso, e a sua palavra não está em nós.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Se afirmarmos que não temos cometido pecado, nós o fazemos mentiroso, e sua Palavra não está em nós.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Se dissermos que não cometemos pecado, fazemos dele um mentiroso, e a sua palavra não está em nós.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Se dizemos que não temos cometido pecados, fazemos de Deus um mentiroso, e a sua mensagem não está em nós.

NVI - Nova Versão Internacional

Se afirmarmos que não temos cometido pecado, fazemos de Deus um mentiroso, e a sua palavra não está em nós.

NVT - Nova Versão Transformadora

Se afirmamos que não pecamos, chamamos Deus de mentiroso e mostramos que não há em nós lugar para sua palavra.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 Se confessarmos os nossos pecados, ele é fiel e justo para nos perdoar os pecados, e nos purificar de toda a injustiça.

10 Se dissermos que não pecamos, fazemo-lo mentiroso, e a sua palavra não está em nós.

1 Meus filhinhos, estas coisas vos escrevo, para que não pequeis; e, se alguém pecar, temos um Advogado para com o Pai, Jesus Cristo, o justo.

Referências Cruzadas

Jó 15:14 Livros Poéticos

Que é o homem, para que seja puro? E o que nasce da mulher, para ser justo?

Jeremias 2:35 Profetas Maiores

E ainda dizes: Eu estou inocente; certamente a sua ira se desviou de mim. Eis que entrarei em juízo contigo, porquanto dizes: Não pequei.

João 3:33 Evangelhos

Aquele que aceitou o seu testemunho, esse confirmou que Deus é verdadeiro.

1 João 2:14 Epístolas Gerais

Eu vos escrevi, pais, porque já conhecestes aquele que é desde o princípio. Eu vos escrevi, jovens, porque sois fortes, e a palavra de Deus está em vós, e já vencestes o maligno.

1 João 5:10 Epístolas Gerais

Quem crê no Filho de Deus, em si mesmo tem o testemunho; quem a Deus não crê mentiroso o fez, porquanto não creu no testemunho que Deus de seu Filho deu.