1 Crônicas 7:22
Por isso Efraim, seu pai, por muitos dias os chorou; e vieram seus irmãos para o consolar.
Outras versões da Bíblia
Efraim chorou muitos dias por eles, e seus parentes vieram consolá-lo.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E Efraim, seu pai, os pranteou por muitos dias, pelo que seus irmãos vieram para o consolar.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Pelo que Efraim, seu pai, por muitos dias os chorou; e vieram seus irmãos para o consolar.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Efraim, o seu pai, chorou por eles muitos dias, e os irmãos dele foram consolá-lo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Efraim chorou e lamentou-se durante muitos dias pelo que aconteceu com seus filhos, e seus parentes vieram consolá-lo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 21E seu filho Zabade, e seu filho Sutela, e Ezer, e Elade; e os homens de Gate, naturais da terra, os mataram, porque desceram para tomar os seus gados.
- 22Por isso Efraim, seu pai, por muitos dias os chorou; e vieram seus irmãos para o consolar.
- 23Depois coabitou com sua mulher, e ela concebeu, e teve um filho; e chamou-o Berias; porque ia mal na sua casa.
