1 Crônicas 27:34

E depois de Aitofel, Joiada, filho de Benaia, e Abiatar; porém Joabe era o general do exército do rei.

Outras versões da Bíblia

Aitofel foi sucedido por Joiada, filho de Benaia, e por Abiatar. Joabe era o comandante do exército real.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

depois de Aitotel, Jeoiada, filho de Benaías, e Abiatar foram conselheiros; e Joabe era chefe do exército do rei.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

e, depois de Aitofel, Joiada, filho de Benaia, e Abiatar; porém Joabe era chefe do exército do rei.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Depois que Aitofel morreu, Abiatar e Joiada, filhos de Benaías, se tornaram conselheiros. Joabe era o comandante do exército do rei.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Aitofel foi sucedido por Joiada, filho de Benaia, e por Abiatar. Joabe era o general dos exércitos do rei.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 32
    E Jônatas, tio de Davi, era do conselho, homem entendido, e também escriba; e Jeiel, filho de Hacmoni, estava com os filhos do rei.
  • 33
    E Aitofel era do conselho do rei; e Husai, o arquita, amigo do rei.
  • 34
    E depois de Aitofel, Joiada, filho de Benaia, e Abiatar; porém Joabe era o general do exército do rei.

Imagem do versículo

E depois de Aitofel, Joiada, filho de Benaia, e Abiatar; porém Joabe era o general do exército do rei. - 1 Crônicas 27:34