1 Crônicas 14:17

Assim se espalhou o nome de Davi por todas aquelas terras; e o SENHOR pós o temor dele sobre todas aquelas nações.

Outras versões da Bíblia

Assim, a fama de Davi espalhou-se por todas as terras, e o Senhor fez com que todas as nações o temessem.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Assim a fama de Davi se espalhou por todas aquelas terras, e o Senhor pôs o temor dele sobre todas aquelas gentes.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Assim se espalhou o nome de Davi por todas aquelas terras; e o SENHOR pôs o seu temor sobre todas aquelas gentes.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

A fama de Davi se espalhou por toda parte, e o SENHOR fez com que todas as nações ficassem com medo dele.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Assim, a fama de Davi se espalhou por todas aquelas terras, e Yahweh fez com que todas aquelas nações pagãs tivessem medo do exército de Deus.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 15
    E há de ser que, ouvindo tu um ruído de marcha pelas copas das amoreiras, então sairás à peleja; porque Deus terá saído diante de ti, para ferir o exército dos filisteus.
  • 16
    E fez Davi como Deus lhe ordenara; e feriram o exército dos filisteus desde Gibeom até Gezer.
  • 17
    Assim se espalhou o nome de Davi por todas aquelas terras; e o SENHOR pós o temor dele sobre todas aquelas nações.

Imagem do versículo

Assim se espalhou o nome de Davi por todas aquelas terras; e o SENHOR pós o temor dele sobre todas aquelas nações. - 1 Crônicas 14:17