Então disse toda a congregação que se fizesse assim; porque este negócio pareceu reto aos olhos de todo o povo.
Outras Versões
Então, toda a congregação concordou em que assim se fizesse; porque isso pareceu justo aos olhos de todo o povo.
Então, disse toda a congregação que assim se fizesse; porque esse negócio pareceu reto aos olhos de todo o povo.
E toda a congregação concordou em que assim se fizesse; porque isso pareceu reto aos olhos de todo o povo.
Então, toda a congregação concordou em que assim se fizesse; porque isso pareceu justo aos olhos de todo o povo.
Então, disse toda a congregação que assim se fizesse; porque esse negócio pareceu reto aos olhos de todo o povo.
E toda a congregação concordou em que assim se fizesse; porque isso pareceu reto aos olhos de todo o povo.
Toda a comunidade concordou que assim se fizesse, porque isso pareceu bom aos olhos de todo o povo.
Toda a congregação concordou em fazer assim, porque isso pareceu justo aos olhos de todo o povo.
Essa proposta agradou ao povo, e todos concordaram com ela.
Toda a assembléia concordou, pois isso pareceu bem a todo o povo.
Toda a comunidade concordou, pois o povo entendeu que era a coisa certa a fazer.
Contexto
3 E tornemos a trazer para nós a arca do nosso Deus; porque não a buscamos nos dias de Saul.
4 Então disse toda a congregação que se fizesse assim; porque este negócio pareceu reto aos olhos de todo o povo.
5 Convocou, pois, Davi a todo o Israel desde Sior do Egito até chegar a Hamate; para trazer a arca de Deus de Quiriate-Jearim.
Referências Cruzadas
E tornemos a trazer para nós a arca do nosso Deus; porque não a buscamos nos dias de Saul.
Convocou, pois, Davi a todo o Israel desde Sior do Egito até chegar a Hamate; para trazer a arca de Deus de Quiriate-Jearim.