1 Crônicas 11:8

E edificou a cidade ao redor, desde Milo até ao circuito; e Joabe renovou o restante da cidade.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E foi edificando a cidade em redor, desde Milo, completando o circuito; e Joabe renovou o resto da cidade.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E edificou a cidade ao redor, desde Milo até completar o circuito; e Joabe renovou o resto da cidade.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E edificou a cidade ao redor, desde Milo em diante; e Joabe reparou o resto da cidade.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E foi edificando a cidade em redor, desde Milo, completando o circuito; e Joabe renovou o resto da cidade.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E edificou a cidade ao redor, desde Milo até completar o circuito; e Joabe renovou o resto da cidade.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E edificou a cidade ao redor, desde Milo em diante; e Joabe reparou o resto da cidade.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ele reconstruiu a cidade ao redor da fortaleza, desde o aterro, chamado Milo, até os muros ao redor, e Joabe reformou todo o restante da cidade.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ele foi edificando a cidade ao redor, desde Milo, completando o circuito; e Joabe renovou o resto da cidade.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele construiu a cidade de novo, começando pelo lugar que havia sido aterrado no lado leste do monte Sião, e Joabe reconstruiu o resto da cidade.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele reconstruiu a cidade ao redor da fortaleza, desde os muros de arrimo até os muros ao redor, e Joabe restaurou o restante da cidade.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ampliou a cidade, desde o aterro até a região ao redor, enquanto Joabe reconstruiu o restante da cidade.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 E Davi habitou na fortaleza; por isso foi chamada a cidade de Davi.

8 E edificou a cidade ao redor, desde Milo até ao circuito; e Joabe renovou o restante da cidade.

9 E Davi tornava-se cada vez mais forte; porque o SENHOR dos Exércitos era com ele.

Referências Cruzadas

1 Crônicas 11:7 Livros Históricos

E Davi habitou na fortaleza; por isso foi chamada a cidade de Davi.

1 Crônicas 11:9 Livros Históricos

E Davi tornava-se cada vez mais forte; porque o SENHOR dos Exércitos era com ele.