1 Coríntios 9:19

Porque, sendo livre para com todos, fiz-me servo de todos para ganhar ainda mais.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porque, sendo livre de todos, fiz-me escravo de todos, a fim de ganhar o maior número possível.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque, sendo livre para com todos, fiz-me servo de todos, para ganhar ainda mais.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois, sendo livre de todos, fiz-me escravo de todos para ganhar o maior número possível:

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porque, sendo livre de todos, fiz-me escravo de todos, a fim de ganhar o maior número possível.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque, sendo livre para com todos, fiz-me servo de todos, para ganhar ainda mais.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois, sendo livre de todos, fiz-me escravo de todos para ganhar o maior número possível:

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Porque, embora seja absolutamente livre de todos, fiz-me escravo de todos, para ganhar o maior número possível de pessoas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque, sendo livre de todos, fiz-me escravo de todos, a fim de ganhar o maior número possível.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Sou um homem livre; não sou escravo de ninguém. Mas eu me fiz escravo de todos a fim de ganhar para Cristo o maior número possível de pessoas.

NVI - Nova Versão Internacional

Porque, embora seja livre de todos, fiz-me escravo de todos, para ganhar o maior número possível de pessoas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Embora eu seja um homem livre, fiz-me escravo de todos para levar muitos a Cristo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

18 Logo, que prêmio tenho? Que, evangelizando, proponha de graça o evangelho de Cristo para não abusar do meu poder no evangelho.

19 Porque, sendo livre para com todos, fiz-me servo de todos para ganhar ainda mais.

20 E fiz-me como judeu para os judeus, para ganhar os judeus; para os que estão debaixo da lei, como se estivesse debaixo da lei, para ganhar os que estão debaixo da lei.

Referências Cruzadas

Provérbios 11:30 Livros Poéticos

O fruto do justo é árvore de vida, e o que ganha almas é sábio.

Mateus 18:15 Evangelhos

Ora, se teu irmão pecar contra ti, vai, e repreende-o entre ti e ele só; se te ouvir, ganhaste a teu irmão;

1 Coríntios 9:1 Epístolas Paulinas

Não sou eu apóstolo? Não sou livre? Não vi eu a Jesus Cristo Senhor nosso? Não sois vós a minha obra no Senhor?

1 Coríntios 10:29 Epístolas Paulinas

Digo, porém, a consciência, não a tua, mas a do outro. Pois por que há de a minha liberdade ser julgada pela consciência de outro?

2 Coríntios 4:5 Epístolas Paulinas

Porque não nos pregamos a nós mesmos, mas a Cristo Jesus, o Senhor; e nós mesmos somos vossos servos por amor de Jesus.

2 Coríntios 4:15 Epístolas Paulinas

Porque tudo isto é por amor de vós, para que a graça, multiplicada por meio de muitos, faça abundar a ação de graças para glória de Deus.

2 Coríntios 12:14 Epístolas Paulinas

Eis aqui estou pronto para pela terceira vez ir ter convosco, e não vos serei pesado, pois que não busco o que é vosso, mas sim a vós: porque não devem os filhos entesourar para os pais, mas os pais para os filhos.

Gálatas 5:13 Epístolas Paulinas

Porque vós, irmãos, fostes chamados à liberdade. Não useis então da liberdade para dar ocasião à carne, mas servi-vos uns aos outros pelo amor.

1 Pedro 3:1 Epístolas Gerais

Semelhantemente, vós, mulheres, sede sujeitas aos vossos próprios maridos; para que também, se alguns não obedecem à palavra, pelo porte de suas mulheres sejam ganhos sem palavra;