1 Coríntios 9:11

Se nós vos semeamos as coisas espirituais, será muito que de vós recolhamos as carnais?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Se nós vos semeamos as coisas espirituais, será muito recolhermos de vós bens materiais?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Se nós vos semeamos as coisas espirituais, será muito que de vós recolhamos as carnais?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Se nós semeamos para vós as coisas espirituais, será muito que de vós colhamos as materias?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Se nós vos semeamos as coisas espirituais, será muito recolhermos de vós bens materiais?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Se nós vos semeamos as coisas espirituais, será muito que de vós recolhamos as carnais?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Se nós semeamos para vós as coisas espirituais, será muito que de vós colhamos as materias?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Se nós semeamos entre vós verdades espirituais, seria pedir muito colhermos alguns de vossos bens materiais?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Se nós semeamos entre vocês as coisas espirituais, será muito recolhermos de vocês bens materiais?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Se temos semeado entre vocês a semente espiritual, será demais se recebermos de vocês alguma recompensa material?

NVI - Nova Versão Internacional

Se entre vocês semeamos coisas espirituais, seria demais colhermos de vocês coisas materiais?

NVT - Nova Versão Transformadora

Se plantamos sementes espirituais entre vocês, não temos direito a uma colheita material?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 Ou não o diz certamente por nós? Certamente que por nós está escrito; porque o que lavra deve lavrar com esperança e o que debulha deve debulhar com esperança de ser participante.

11 Se nós vos semeamos as coisas espirituais, será muito que de vós recolhamos as carnais?

12 Se outros participam deste poder sobre vós, por que não, e mais justamente, nós? Mas nós não usamos deste direito; antes suportamos tudo, para não pormos impedimento algum ao evangelho de Cristo.

Referências Cruzadas

Filipenses 4:17 Epístolas Paulinas

Não que procure dádivas, mas procuro o fruto que cresça para a vossa conta.

Romanos 15:27 Epístolas Paulinas

Isto lhes pareceu bem, como devedores que são para com eles. Porque, se os gentios foram participantes dos seus bens espirituais, devem também ministrar-lhes os temporais.

1 Coríntios 9:14 Epístolas Paulinas

Assim ordenou também o Senhor aos que anunciam o evangelho, que vivam do evangelho.

Gálatas 6:6 Epístolas Paulinas

E o que é instruído na palavra reparta de todos os seus bens com aquele que o instrui.