1 Coríntios 7:27

Estás ligado à mulher? Não busques separar-te. Estás livre de mulher? Não busques mulher.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Estás casado? Não procures separar-te. Estás livre de mulher? Não procures casamento.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Estás ligado à mulher? Não busques separar-te. Estás livre de mulher? Não busques mulher.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Estás ligado a mulher? não procures separação. Estás livre de mulher? não procures casamento.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Estás casado? Não procures separar-te. Estás livre de mulher? Não procures casamento.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Estás ligado à mulher? Não busques separar-te. Estás livre de mulher? Não busques mulher.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Estás ligado a mulher? não procures separação. Estás livre de mulher? não procures casamento.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Estás casado? Não procures separação. Estás solteiro? Não procures casamento.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Você tem esposa? Não procure separar-se. Você está solteiro? Não procure esposa.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Você tem esposa? Então não procure se separar dela. Você é solteiro? Então não procure esposa.

NVI - Nova Versão Internacional

Você está casado? Não procure separar-se. Está solteiro? Não procure esposa.

NVT - Nova Versão Transformadora

Se você já tem esposa, não procure se separar. Se não tem esposa, não procure se casar.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

26 Tenho, pois, por bom, por causa da instante necessidade, que é bom para o homem o estar assim.

27 Estás ligado à mulher? Não busques separar-te. Estás livre de mulher? Não busques mulher.

28 Mas, se te casares, não pecas; e, se a virgem se casar, não peca. Todavia os tais terão tribulações na carne, e eu quereria poupar-vos.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 7:26 Epístolas Paulinas

Tenho, pois, por bom, por causa da instante necessidade, que é bom para o homem o estar assim.

1 Coríntios 7:28 Epístolas Paulinas

Mas, se te casares, não pecas; e, se a virgem se casar, não peca. Todavia os tais terão tribulações na carne, e eu quereria poupar-vos.