1 Coríntios 7:27

Estás ligado à mulher? Não busques separar-te. Estás livre de mulher? Não busques mulher.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Estás casado? Não procures separar-te. Estás livre de mulher? Não procures casamento.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Estás ligado à mulher? Não busques separar-te. Estás livre de mulher? Não busques mulher.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Estás ligado a mulher? não procures separação. Estás livre de mulher? não procures casamento.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Estás casado? Não procures separar-te. Estás livre de mulher? Não procures casamento.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Estás ligado à mulher? Não busques separar-te. Estás livre de mulher? Não busques mulher.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Estás ligado a mulher? não procures separação. Estás livre de mulher? não procures casamento.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Estás casado? Não procures separação. Estás solteiro? Não procures casamento.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Você tem esposa? Não procure separar-se. Você está solteiro? Não procure esposa.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Você tem esposa? Então não procure se separar dela. Você é solteiro? Então não procure esposa.

NVI - Nova Versão Internacional

Você está casado? Não procure separar-se. Está solteiro? Não procure esposa.

NVT - Nova Versão Transformadora

Se você já tem esposa, não procure se separar. Se não tem esposa, não procure se casar.

Imagem do Versículo

1 Coríntios 7:27
Baixar Imagem

Contexto

26 Tenho, pois, por bom, por causa da instante necessidade, que é bom para o homem o estar assim.

27 Estás ligado à mulher? Não busques separar-te. Estás livre de mulher? Não busques mulher.

28 Mas, se te casares, não pecas; e, se a virgem se casar, não peca. Todavia os tais terão tribulações na carne, e eu quereria poupar-vos.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 7:26 Epístolas Paulinas

Tenho, pois, por bom, por causa da instante necessidade, que é bom para o homem o estar assim.

1 Coríntios 7:28 Epístolas Paulinas

Mas, se te casares, não pecas; e, se a virgem se casar, não peca. Todavia os tais terão tribulações na carne, e eu quereria poupar-vos.